#szeretettel Delhiből

„Mire jobban körülnéztem, már hat gyerekem volt” – először kapott Nemzetközi Booker-díjat egy eredetileg kannada nyelven írt könyv
 

„Mire jobban körülnéztem, már hat gyerekem volt” – először kapott Nemzetközi Booker-díjat egy eredetileg kannada nyelven írt könyv

Banu Mushtaq indiai írónő Heart Lamp című könyvét Deepa Bhashthi fordította angolra, a díjat ő is megkapta. Először fordul elő az is, hogy novelláskötetért adnak Nemzetközi Booker-díjat. Ezt az elismerést olyan műért lehet megkapni, amely angol nyelven is megjelent. Mushtaq novelláinak főszereplői Karnataka állambeli, nehéz sorsú muszlim nők. Szeretettel Indiából sorozatunk írása.

Köves Margit Köves Margit



Hetek óta tüntetnek és sztrájkolnak Indiában az eltitkolni próbált kolkatai rezidensgyilkosság miatt
 

Hetek óta tüntetnek és sztrájkolnak Indiában az eltitkolni próbált kolkatai rezidensgyilkosság miatt

Ügyelet után pihent le a klinikán az orvosnő, amikor brutálisan megerőszakolták és meggyilkolták. A rendőrségi eljárást mintha szabotálták volna, a társadalmi felháborodás nyomán aztán előkerült egy a térfigyelő kamera felvételén látható férfi és bizonyékok eltüntetésének gyanújával letartóztatták az intézmény vezetőjét is. A politikusok és a hatóságok fellépésével azonban továbbra is elégedetlenek a tiltakozók, éppen ma újra sztrájkot kezdtek a nyugat-bengáli rezidens orvosok. Szeretettel külföldről című sorozatunk cikkében ezúttal felkavaró részek vannak.

Köves Margit Köves Margit